Как вести себя в Китае туристам?

Численность граждан России, посещающих загадочный для них Китай, растет с каждым годом. Это, прежде всего, туристы, желающие увидеть исторические достопримечательности Поднебесной и ее фантастическую природу. А также россияне, прибывающие в страну с деловыми визитами, на лечение или учебу либо ради шопинга.

как вести себя в китае

Содержание статьи:

  • Основная проблема русских путешественников в Китае. Как преодолеть языковой барьер?
  • Как вести себя в Китае туристам из России?
  • Советы по проведению деловых встреч с китайцами
  • Как вести себя в гостях русским туристам?
  • Советы как вести себя в китайском ресторане русским туристам
  • Какие государственные законы обязательно должны соблюдать иностранцы в Китае?
  • Будучи наслышанными о самобытных ценностях китайского общества и правилах поведения в нем, россияне перед поездкой стараются овладеть максимальным объемом информации о том, как вести себя в Китае. Такие сведения будут важны и для путешественников, что воспользуются услугами туроператоров, и для тех, кто предпочтет организовать поездку самостоятельно.

    Основная проблема русских путешественников в Китае. Как преодолеть языковой барьер?

    Россиянам, планирующим посетить Поднебесную, не стоит надеяться, что владение английским языком решит проблему общения с местным населением. Большая часть жителей страны просто не знают как английского, так и русского языков. Впрочем, в крупных городах некоторые китайцы, например, студенты, разговаривают по-английски, а в пограничных районах с Россией многие из них знают русский.

    Для европейцев китайский язык один из самых трудных, поэтому выучить перед поездкой хоть несколько фраз практически нереально. Этот язык отличается совершенно другими правилами звучания и правописания чем, к примеру, тот же русский. Затем, чтобы прочитать названия магазинов или блюд в меню ресторанов иностранному туристу необходимо запомнить и научиться различать множество иероглифов. А тем более не просто правильно их озвучивать в разговоре — то есть, понятно для китайцев. Ведь в этом процессе принципиальную роль играет тональность произношения.

    У особо упорного туриста, безусловно, есть шанс заучить несколько вопросов на китайском языке, но рассчитывать на то, что он поймет ответ китайца совершенно бесполезно. Пользоваться жестами при контактах с местным населением бессмысленно. В Китае принято отображать пальцами только стоимость товаров или услуг.

    Русские путешественники, особенно те, кто прибыл в страну самостоятельно, а не с группой туристов, опекаемых турфирмой, решают эту проблему двумя способами:

    1. Первый из них — предварительно подготовленная памятка, состоящая из слов и соответствующих им китайских иероглифов. Это могут быть названия городов и вокзалов, адреса отелей и ресторанов, различных достопримечательностей — все планируемые для посещения места. Обычно зарисовка иероглифов выполняется не от руки, поскольку можно запросто ошибиться при изображении, а копируется и распечатывается. Для надежности полученные заготовки стоит еще отправить и на email.

    Как пользоваться такой шпаргалкой всем понятно — на вокзале, например, необходимо показывать листик, на котором показаны название конечного пункта поездки, время отбытия транспорта, количество билетов и т. п. Аналогично следует оперировать подобными записями для таксистов, официантов в ресторанах, служащих в гостиницах. В общем, необходимо предварительно подготовить максимальное количество шпаргалок для всех возможных ситуаций. А также в Китае иностранный турист обязательно должен иметь при себе визитную карточку с координатами отеля.

    2. Второй способ преодолеть языковой барьер — использовать приложения и словари для смартфона, например, Pleco Chinese Dictionary. Учитывая, что китайский язык представлен сложными иероглифами, перевод текста осуществляется по фотографии, хоть есть возможность и самому вносить необходимые данные.

    Иногда путешественники по Китаю пытаются выяснить у местных жителей путь следования к интересующему объекту и получают указания, абсолютно не соответствующие действительности. Оказывается, такие случаи происходят не из-за вредности китайцев, а потому, что им просто стыдно признаться в своей неосведомленности, и они вот таким образом «помогают» иностранцам. Поэтому в Китае русским туристам желательно постоянно носить карты, путеводители и разные памятки.

    Как вести себя в Китае туристам из России?

    В Поднебесной, как и в большинстве других восточных стран, жители придерживаются законов, обычаев и народных традиций, сложившихся на протяжении веков в их государстве. Естественно, у граждан России, что по разным причинам оказались в этой стране, отсутствуют необходимые сведения о жизни и взаимоотношениях в китайском обществе.

    В связи с этим во время контактов между представителями двух народов с абсолютно разным менталитетом часто возникают недоразумения, а то и конфликты. Как же вести себя россиянам в Китае, чтобы пребывание в такой загадочной стране не омрачилось теми или иными неприятностями?

    1. Отправляясь в Китай, гражданам России предпочтительней брать с собой доллары. По прибытии валюту следует перевести в китайские юани в обменных пунктах железнодорожного вокзала или аэропорта, в отеле либо крупном торговом заведении, а также в городских филиалах Народного банка Китая. Полученные при обмене справки должны сохраняться. Возвращаясь на родину, турист сможет конвертировать уже ненужные юани снова на доллары только после предъявления справок.

    Следует знать, что пользоваться иностранной валютой на территории Китая запрещено! Расчет за услуги различными платежными картами возможен лишь в многозвездочных гостиницах и в солидных ресторанах, а также в крупных торговых центрах. Наличность с них можно получить исключительно в филиалах Банка Китая. В этой стране позволено торговаться, покупая товары даже в больших магазинах.

    2. Услуги такси в Китае оплачиваются по счетчику, водитель должен выдавать сдачу, а по требованию клиента еще и чек. В авто на видном месте должен находиться ценник на проезд. Туристам не рекомендуется пользоваться услугами частных такси, их водители зачастую завышают цену, а то и обманывают неосведомленных путешественников. А также при необходимости перемещения на небольшое расстояние можно воспользоваться предложениями как простых, так и велорикш, но стоимость их услуг выше, чем такси. Общественный транспорт в городах Китая развит, но сильно перегружен. Им удобно пользоваться лишь в Гонконге, где имеются указатели на английском языке.

    В Китае местные водители, особенно мотоциклисты, практически не соблюдают правил дорожного движения, следовательно, туристы должны быть внимательными на переходах.

    3. Россиянам, находящимся в этой стране, необходимо соблюдать правила гигиены и санитарии: пить только кипяченую воду, а еще лучше для своих потребностей покупать бутилированную. Ею же следует старательно мыть фрукты и овощи. Не стоит приобретать еду, приготовленную в мелких заведениях или прямо на улице.

    4. В больших китайских городах иностранцам, при необходимости, всегда доступна медицинская помощь. В каждом отеле служащие посоветуют врача, но следует знать, что его услуги оплачиваются наличными.

    5. Туристам не рекомендуется планировать поездки в Китай на время, когда в стране отмечаются основные государственные праздники. Это начало октября — празднуется день основания КНР, в середине февраля — Новый год по лунному календарю, а также майские праздники. В эти дни транспорт в китайских городах работает с запредельными нагрузками, да и смотреть, кроме народных гуляний, будет не на что.

    6. Путешественникам не рекомендуется посещать китайские зоопарки. Отношение к животным там очень плохое и иностранцы, посетив такие места, положительных эмоций не испытают.

    7. Большинство китайцев дружелюбно относятся к приезжим из других стран — легко вступают в контакты, доброжелательны, могут запросто поздороваться на улице. Они почти всегда соглашаются фотографироваться, а иногда в крупных городах, даже пытаются совершенствовать свой английский язык, первыми вступая в разговор.

    Туристам в общении с местными жителями тоже не следует быть агрессивными, затрагивать политические темы, в частности, о Мао Цзэдуне, а тем более пытаться критиковать какие-либо решения правительства страны. При общении с китайцами также не стоит упоминать о Тайване, Тибете и Тяньаньмэнской площади. Лучше поговорить о китайской медицине, необыкновенном фарфоре, ароматном чае либо о местной кухне.

    8. В КНР мужчина и женщина считаются равноправными членами общества. Поэтому не принято уступать место в транспорте китаянке, давать ей возможность пройти первой, касаться ее, например, брать под руку.

    Советы по проведению деловых встреч с китайцами

    Успех иностранцев в бизнес-переговорах с китайцами во многом зависит от соблюдения ими определенных правил этикета, принятых в стране:

    1. В Китае деловые встречи обычно долго согласовываются, назначаются за несколько месяцев до их проведения и подтверждаются письменно. Они носят официальный характер и не должны назначаться в клубе или в ресторане. Женщины в вопросах ведения бизнеса равноправны с мужчинами. Стиль одежды участников мероприятия должен быть деловым.

    2. Для представителей китайских деловых кругов характерна медлительность в принятии решений. На первой встрече они очень редко озвучивают какие-либо заключения, часто меняют условия контрактов и переносят сроки их подписания. Привлечение иностранными партнерами переводчика, хорошо знающего китайский язык, для участия в переговорах всегда приветствуется бизнесменами из Поднебесной.

    3. Иностранным организаторам совместного бизнеса с гражданами КНР, желающим заслужить их доверие и уважение, необходимо знать, что:
    — никогда не следует критически высказываться о своих партнерах, их деловых качествах, поставляемых ими товарах, а также о заключенных контрактах;
    — не отказывать, выражаясь прямо, и тем самым оскорбляя компаньонов; например, не следует говорить «нас не устраивают условия», лучше сказать «мы будем думать» и дальше хранить молчание;
    — неприлично напрямую задавать вопросы узким специалистам, присутствующим на деловой встрече — обращаться нужно через их руководителя;
    — приветствовать первым надлежит представителя китайцев, занимающего самую высокую должность в группе переговорщиков;
    — не следует восхвалять профессиональные качества простых исполнителей больше, чем начальника;
    — на встречах с представителями и главами китайских фирм обязательно должны присутствовать и руководители с другой стороны, а не их подчиненные;
    — сотрудничая с китайцами, не стоит отказываться от предложений, например, пообедать либо поужинать; так можно обидеть пригласившего партнера;
    — не принято перебивать или останавливать говорящих; а проявление торопливости воспринимается как оскорбление.

    Как вести себя в гостях русским туристам?

    Россия и Китай имеют общую протяженную границу, а отношения между государствами уже давно расцениваются как добрососедские. У населения двух стран значительно расширились возможности для общения — сегодня это не только туризм, а также поездки на учебу, лечение, отдых, и, конечно же, деловые встречи.

    Иногда россияне, по разным причинам находящиеся в Китае, получают приглашение в гости от местных жителей. У китайцев — это способ выразить особое уважение к иностранцам. Следовательно, гостям необходимо тщательно подготовиться к визиту:

    1. Приглашенные в гости должны прийти, не опаздывая, и своевременно покинуть гостеприимный дом. Перед входом в жилище обязательно снимают обувь.

    2. В гости нужно идти непременно с подарками. И те не должны быть слишком дорогими. Для такого случая вполне подойдут разнообразные сладости, например, шоколад, привезенный из России. А также уместен чай, летом — зеленый, а зимой — черный, хорошее вино, игрушки для детей. В идеале подарки преподносят каждому члену семейства по отдельности: хозяину дома, его жене и детям.

    Китайцам не принято презентовать острые изделия, часы, платки. А сами подарки или их упаковка не должны быть черного, белого или голубого цвета. Все это у местных жителей ассоциируется со смертью. А также не стоит приносить предметы, каким-то образом связанные с цифрой 4. Считается, что они могут принести неблагополучие в семью. Хозяева дома обрадуются подарку желтого, розового либо красного цвета, особенно если он будет иметь какое-то отношение к цифре 8.

    Презент должен быть упакован, и вручать его надлежит двумя руками. У китайцев принято трижды отказываться от подарка, чтобы не прослыть жадным, и лишь после долгих уговоров принимать его.

    3. За столом полагается расхваливать предложенные блюда, а кушать только китайскими палочками. Приглашенным следует оставлять немного еды в тарелке. Это знак того, что блюдо понравилось. Находясь в гостях у китайской семьи, желательно не перепить сорговой водки. Ее принято употреблять по рюмке после каждого тоста, а отказ считается верхом неприличия. Из этого положения имеется единственный выход — гостю самому провозглашать тосты, ведь в таком случае можно сделать лишь небольшой глоток.

    А также следует знать, что полностью выпитый чай — для хозяина знак того, что гость желает еще. Поэтому чашка будет наполняться снова и снова, пока в ней не останется где-то половина содержимого. Пиалу с чаем принято держать двумя руками.

    4. Проконсультироваться, что же лучше подарить, можно в китайском магазине, если же удастся преодолеть языковой барьер. Продавцы всегда рады помочь выбрать презент, подсказать каким он должен быть. Если такая возможность отсутствует, то подарок следует упаковать в бумагу.

    5. Собираясь в гости, мужчинам желательно надеть светлый костюм. Женщинам не следует злоупотреблять украшениями. Их одежда не должна быть вызывающей, открывающей руки и плечи, а туфли нужно обувать только на низких каблуках.

    Советы как вести себя в китайском ресторане русским туристам

    Китайцы редко зовут в свой дом иностранных гостей, гораздо чаще можно получить приглашение в местный ресторан. Для его посетителей также существуют определенные правила поведения:

    1. Заказ обычно делают представители приглашающей стороны, они же и расплачиваются по счету. Рассчитываться только за себя в китайских ресторанах считается неприличным.

    2. Начинать кушать принято лишь после того, как все приглашенные займут свои места за столом. Подаваемые блюда обычно располагают на диске, который находится в центре круглого стола и вращается. Гостям следует постараться попробовать все предложенные кушанья. Если же угощение непривычно для иностранца, китайцы поймут его вежливый отказ.

    3. Находясь за столом, не следует втыкать вертикально в блюда палочки для еды. Китайцы так никогда не делают, им это напоминает похоронные церемонии. А также нельзя накалывать кусочки пищи на палочки, такое действие воспринимается, как оскорбление.

    Но жители Поднебесной — это все-таки доброжелательный народ, проявляющий терпимость и снисходительность к иностранцам, с пониманием относящийся к их ошибкам. В китайских ресторанах туристы могут рассчитывать на быстрое и качественное обслуживание:

    1. Официанты внимательны к посетителям, но меню в большинстве заведений на китайском языке и без картинок. Учитывая, что обслуживающий персонал может разговаривать по-английски только в очень дорогих ресторанах, во время заказа желаемых блюд иностранцу придется хорошо потрудиться. Упростит задачу наличие ранее заготовленной памятки или соответствующего приложения на смартфоне.

    2. Не во всех ресторанах предлагают столовые приборы, привычные для россиян. Чем дальше от столицы находятся путешественники, тем меньшая вероятность получить в ресторане знакомые вилки и ложки. Поэтому нужно или наловчиться кушать палочками либо возить с собой вилку.

    3. Порционные блюда в Китае туристы могут найти лишь в ресторанах быстрого питания типа «Макдоналдс». В остальных же, в независимости, большие они или не очень, подаются только общие блюда. Это создает определенные неудобства для непривыкших. Рис можно положить в свою пиалу, а содержимое других блюд желательно палочками сразу отправлять в рот. В Китае не принято накладывать еду из общего блюда, кроме риса, в свою тарелочку.

    4. Рыба у китайцев символ благосостояния, поэтому переворачивать ее при поедании нельзя. Приготовленные из нее блюда бывают необычайно вкусными. Но часто по незнанию можно заказать очень острое кушанье, для европейца совершенно не пригодное к употреблению. Поэтому официанту обязательно следует объяснить, что еда не должна быть острой.

    5. В китайских ресторанах посетители чаевых не оставляют, сдачу следует забирать всю.

    Какие государственные законы обязательно должны соблюдать иностранцы в Китае?

    Большинство жителей Китая хорошо относятся к россиянам, которые приезжают на их родину. Во многих случаях, когда иностранцам требуется помощь, они готовы ее оказать. Но все-таки это государство со своими, иногда специфическими и непонятными русскому человеку устоями. В интернете на форумах и в соц. сетях размещено бессчетное количество статей и отзывов о путешествиях в Китай, о различных как комичных, так и трагичных ситуациях, которые умудрялись создавать в Поднебесной наши соотечественники.

    Пребывая на территории Поднебесной, следует, например, знать, что в случаях выяснения отношений с местными жителями практически всегда невиновными и ни в чем не замешанными оказываются китайцы. Ведь в отличие от порядков, принятых в России, китайские власти и правоохранители поддерживают жителей своей страны, а не наоборот. Полицейские, как правило, не разбираются на месте в сложившейся ситуации, а стараются сразу доставить конфликтующих граждан в участок. Разумеется, среди местных китайцев обязательно находятся свидетели того, что именно иностранец стал виновником в возникшем конфликте.

    А если уж русский турист на территории КНР совершит даже незначительное преступление, но которое, согласно законодательству государства, квалифицируется как уголовно наказуемое, то наличие иностранного паспорта его не защитит, и расплата может быть весьма суровой. Что же не следует делать туристам в Китае во избежание неприятностей с властями страны?

    1. В КНР законы крайне строги, вплоть до смертной казни, к лицам, продающим, хранящим и употребляющим наркотические средства.

    2. В Китае не следует давать взятки полицейским и другим должностным лицам. В этой стране серьезно относятся к проблемам коррупции и за некоторые преступления такого рода тоже предусмотрена высшая мера наказания. Конечно, за дачу взятки отвечать придется не такой ценой, но в связи с существованием подобных законов китайские полицейские и чиновники остерегаются получать деньги от иностранцев и могут прибегнуть к их задержанию. Поэтому если уж так случилось, что полицейский официально выписал штраф, его следует просто оплатить через банк.

    3. В Китае согласно законодательству все расчеты должны проводиться только юанями. За нарушение предусмотрены наказания вплоть до тюрьмы. Поэтому сразу по прибытии следует обменять доллары на юани.

    4. В большинстве китайских музеев фотосъемка разрешается, но имеется несколько достопримечательностей, где этот процесс запрещен, например, в мавзолей Мао Цзэдуна. Не следует искать неприятностей в местах с табличками, предупреждающими о запрете фото. Охранники камеру обычно не забирают, но просят покинуть помещение. В Китае запрещена фото и видеосъемка военных объектов, разных государственных и административных зданий, а также людей без их согласия.

    5. Желающим побывать в Тибете следует знать, что самостоятельные путешествия туда запрещены. Посетить этот проблемный в КНР район, можно только в составе организованной группы, получив соответствующее разрешение от принимающей стороны.

    6. В Китае очень серьезно относятся к вопросам безопасности. Например, при входе на станции Пекинского метрополитена сумки и другие вещи просвечиваются. При посещении самых знаменитых достопримечательностей запрещено иметь при себе зажигалки, спички, ножи, а также не разрешается авиаперевозка этих предметов даже в багажном отсеке.

    7. Находясь в Поднебесной, иностранцам необходимо постоянно следить за наличием своих документов и денег — в стране распространено карманное воровство. Паспорт лучше всегда иметь при себе. Без него не продают билеты на транспортные средства, не селят в гостиницы, не меняют валюту.

    8. Конечно же, иностранным туристам в Китае не рекомендуется пользоваться услугами местных проституток. Хоть о времяпровождении с китаянками мечтают многие европейские мужчины, но попытки реализовать задуманное, часто заканчиваются плачевно. Туристы попадают под различные «разводы» либо их просто банально грабят.

    9. За курение, распитие спиртного в местах общего пользования, разбрасывание мусора на улицах населенных пунктов в Китае налагается штраф.

    10. При возникновении на территории КНР сложных ситуаций в общении с китайскими властями и полицией приезжим из России следует обращаться в посольство своей страны, дежурная служба которого работает круглосуточно.

    Граждане России должны осознавать, что с какой бы целью ни планировалась поездка в Китай, их поведение на территории чужой страны не должно провоцировать конфликты и неприятности. А это выполнимо лишь в случае, когда россияне будут осведомлены, как вести себя в Китае, как разговаривать и одеваться, чтобы не нарушать своим поведением правил, по которым живет местное население.

    Copyright © kuda-poexatj.ru

    Вы могли бы дополнить эту статью?

    Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *